thi2d — သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
ကျွန်ုပ်တို့ ဘယ်လို ကာကွယ်သနည်း

thi2d တွင် ကစားသမားများ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုခြင်းနှင့် ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ကစားနေသည့်အချိန် ဒေတာအမျိုးအစားနှစ်မျိုး ကို သဘာဝအတိုင်းစုဆောင်းသည်။ ထိုဒေတာများမှာ —

ကစားသမားကိုယ်တိုင် ပေးအပ်သော ဒေတာများ —

• အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် — အမည်၊ မွေးနေ့၊ အီးမေးလ်လိပ်စာ၊ ဖုန်းနံပါတ်
• KYC အတည်ပြုမှုအတွက် — နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြားမိတ္တူ၊ နေရပ်လိပ်စာ သက်သေ
• ငွေပေးချေမှုအချက်အလက် — KBZPay ဖုန်းနံပါတ်၊ Wave Money အကောင့်အချက်အလက်၊ AYA Pay / CB Pay ဆိုင်ရာ အချက်အလက်
• Customer Support သို့ ဆက်သွယ်သည့်အခါ ပေးပို့သော မက်ဆေ့ချ်များနှင့် ဖိုင်များ

အလိုအလျောက် စုဆောင်းသော ဒေတာများ —

• IP လိပ်စာ၊ browser အမျိုးအစားနှင့် ဗားရှင်း၊ operating system
• ဝဘ်ဆိုဒ်ဝင်ရောက်မှုချိန်၊ ကြည့်ရှုသောစာမျက်နှာများ၊ ဆာဗာတုံ့ပြန်ချိန်
• Cookies နှင့် session token ဒေတာများ
• ကစားမှုမှတ်တမ်း (ကစားသည့်ဂိမ်း၊ ကစားချိန်၊ လောင်းကြေးပမာဏ)
• မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ကွန်ရက်ဝင်ရောက်မှု ဒေသဆိုင်ရာ ဒေတာ

thi2d မှ စုဆောင်းသည့် ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ တိကျစွာ အသုံးပြုသည်။ ဤစာရင်းတွင် မပါဝင်သော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဒေတာအသုံးပြုလျှင် ကစားသမားထံ ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက် တောင်းခံမည်ဖြစ်သည်။

thi2d သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာများကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ကူးမြောက်ပြောင်းလဲပေးခြင်း မပြုလုပ်ပါ။ သို့သော် အောက်ပါ ကန့်သတ်ထားသော အခြေအနေများတွင် ဒေတာမျှဝေမှု ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။

• ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်သည့် ကုမ္ပဏီများ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay စသည့် ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုများ ပြည့်မှီစေရန် လိုအပ်သော ဒေတာများကိုသာ ပေးပို့မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကုမ္ပဏီများ၏ ကိုယ်ရေးကာကွယ်ရေးမူဝါဒများ ကျင့်သုံးမည်ဖြစ်သည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက် — မြန်မာနိုင်ငံ တရားဥပဒေနှင့်အညီ တရားရုံး သို့မဟုတ် ဥပဒေစိုးမိုးရေး အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင်တောင်းဆိုချက် ဖြစ်ပါက ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
• နည်းပညာဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ — ဆာဗာ hosting၊ ဒေတာ ပိုးသတ်စစ်ဆေးရေး (security audit) ကျွမ်းကျင်သူများသည် လုပ်ငန်းတာဝန်ထမ်းဆောင်ရာတွင် ဒေတာများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရနိုင်သော်လည်း လျှိုဝှက်ချက်ထိန်းသိမ်းရေး သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။
• ကစားသမား၏ သဘောတူညီချက် — ကစားသမားကိုယ်တိုင် တိကျသောနည်းလမ်းဖြင့် သဘောတူညီမှသာ ဤစာရင်းတွင် မပါသည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ဒေတာ ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။

thi2d ဝဘ်ဆိုဒ်သည် ကစားသမားများ၏ ဝန်ဆောင်မှုအတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် Cookies နှင့် ဆက်စပ်နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်။ Cookie အမျိုးအစားများမှာ —

• မရှိမဖြစ် Cookies (Essential Cookies) — အကောင့်ဝင်ရောက်မှု session ထိန်းသိမ်းရန်နှင့် လုံခြုံရေးစစ်ဆေးမှုများ ဆောင်ရွက်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော Cookies ဖြစ်သည်။ ဤ Cookies ကို ပိတ်ထားပါက ဝန်ဆောင်မှု ပုံမှန်လည်ပတ်မည် မဟုတ်ပါ။
• စွမ်းဆောင်ရည် Cookies (Performance Cookies) — ဝဘ်ဆိုဒ် ဝင်ရောက်မှုစာရင်းဇယား၊ မည်သည့်စာမျက်နှာ အများဆုံးကြည့်ရှုသည် ဆိုသည့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဒေတာ စုဆောင်းရန် အသုံးပြုသည်။ ဤ Cookies သည် ကစားသမားကို ကိုယ်တိုင်မသိရှိနိုင်ပါ။
• လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional Cookies) — ကစားသမားရွေးချယ်ထားသော ဘာသာစကား၊ ဒေသဆိုင်ရာ ဆက်တင်များနှင့် UI ဦးစားပေးမှုများကို မှတ်သားထားရန် အသုံးပြုသည်။

Browser ဆက်တင်များမှ Cookies ကို မည်သည့်အချိန်မဆို ဖျက်သိမ်းနိုင်သော်လည်း ဤသို့ပြုလုပ်ပါက ဝဘ်ဆိုဒ် လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ ထိခိုက်နိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။ thi2d သည် ကြော်ငြာ Cookies (Advertising/Tracking Cookies) ကို မည်သည့်အချိန်မှ မအသုံးပြုပါ။

thi2d သည် ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို လိုအပ်သည့်ကာလထက် ပိုမိုကြာရှည်စွာ သိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ပါ။ ဒေတာအမျိုးအစားနှင့် သိမ်းဆည်းသည့်ကာလ —

သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးသည်နှင့် ကစားသမားများ၏ ဒေတာများကို လုံခြုံသောနည်းဖြင့် အပြီးတိုင် ဖျက်သိမ်းမည် ဖြစ်သည်။ ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်ကြောင့်သာ ကာလပိုကြာ သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။

thi2d ကို အသုံးပြုသော မြန်မာကစားသမားများသည် မိမိ၏ ကိုယ်ရေးဒေတာနှင့်ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပြီး ဤအခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးနိုင်သည်။

• ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည့် အခွင့်အရေး — thi2d မှ သင်၏ ကိုယ်ရေးဒေတာ မည်သည့်အချက်အလက် သိမ်းဆည်းထားသည်ကို မေးမြန်း တောင်းဆိုနိုင်သည်။ တောင်းဆိုမှုဆိုင်ရာ ပြည့်စုံသောစာရင်းကို ဘာသာပြန်ဆိုမည်ဖြစ်ပြီး ဆောင်ရွက်ချိန် ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
• ပြင်ဆင်နိုင်သည့် အခွင့်အရေး — မှားယွင်းသော သို့မဟုတ် ခေတ်မမှီသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည့် အခွင့်အရေး — ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းရန် မလိုအပ်တော့သော ဒေတာများကို ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ KYC နှင့် ဘဏ္ဍာရေး မှတ်တမ်းများကို ဥပဒေဆိုင်ရာ ကာလမပြည့်မချင်း ဖျက်သိမ်းနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
• ကန့်သတ်ပိုင်ခွင့် — ဒေတာ ထပ်ဆင့်ကြည့်ရှုမှုကို ကန့်သတ်ထားလိုပါက ၎င်းကို တောင်းဆိုနိုင်ပြီး thi2d မှ စစ်ဆေးပြီး ပြန်ကြားမည်ဖြစ်သည်။
• ကူးပြောင်းနိုင်သည့် အခွင့်အရေး — ကစားသမား၏ ဒေတာများကို ဖတ်ရလွယ်ကူသောပုံစံဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• ကန့်ကွက်နိုင်သည့် အခွင့်အရေး — တရားဝင်အကျိုးစီးပွားအပေါ် အခြေပြုသောဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုများကို ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

မြန်မာကစားသမားများ အသုံးပြုသော KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ Visa နှင့် Mastercard ငွေပေးချေမှုများ အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အောက်ပါ လုံခြုံရေးအဆင့်များ ကျင့်သုံးသည်။

• ငွေပေးချေမှု ဒေတာများကို thi2d ဆာဗာတွင် တိုက်ရိုက် သိမ်းဆည်းမည် မဟုတ်ပါ — ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို certify လုပ်ထားသော payment gateway ပေါ်တွင်သာ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သည်။
• ငွေပေးချေမှုတိုင်းကို SSL/TLS 1.3 ကုဒ်ဝှက်ချိတ်ဆက်မှု ဖြင့်သာ ပို့ဆောင်သောကြောင့် ကြားဖြတ်ဖတ်ရှုနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
• ကစားသမားများ၏ KBZPay PIN၊ Wave Money OTP နှင့် ဘဏ်လျှိုဝှက်နံပါတ်များကို thi2d မှ မည်သည့်အချိန်မှ တောင်းဆိုမည် မဟုတ်ပါ။
• မသင်္ကာဖွယ် ငွေပေးချေမှုလုပ်ငန်းတစ်ခုကို တွေ့ပါက ကစားသမားထံ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး အကောင့်ကို ယာယီပိတ်ဆို့ကာ စစ်ဆေးမည်ဖြစ်သည်။
• ငွေပေးချေမှု အငြင်းပွားမှုများကို [email protected] သို့ တင်ပြနိုင်ပြီး ဆောင်ရွက်ချိန် ၇ ရက်အတွင်း ပြန်လည်စစ်ဆေးဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

thi2d ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ နှင့် ချိတ်ဆက်မှုရှိနိုင်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ ကစားသမားများ သိသင့်သောအချက်များ —

• ငွေပေးချေမှု Gateway များ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay နှင့် CB Pay တို့သည် သီးခြားကုမ္ပဏီများဖြစ်ပြီး မိမိတို့၏ ကိုယ်ရေးကာကွယ်ရေး မူဝါဒများ ရှိသည်။ ၎င်းတို့ ဝဘ်ဆိုဒ်များတွင် မိမိ၏ ဒေတာ ကိုင်တွယ်ပုံကို ဖတ်ရှုနိုင်သည်။
• Analytics ဝန်ဆောင်မှုများ — thi2d သည် ဝဘ်ဆိုဒ်စွမ်းဆောင်ရည် တိုင်းတာရန် analytics ကိရိယာများ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဤကိရိယာများမှ စုဆောင်းသောဒေတာသည် ကိုယ်ရေးကာကွယ်မှုကင်းသော (anonymized) ဒေတာသာဖြစ်သည်။
• ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုပလက်ဖောင်း — Customer support တွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဆော့ဖ်ဝဲ အသုံးပြုနိုင်သော်လည်း ၎င်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည် lhjh တင်းကြပ်သော ဒေတာကိုင်တွယ်ရေး သဘောတူညီချက် ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။

တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ ဝင်ရောက်သောအခါ ၎င်းဆိုဒ်၏ ကိုယ်ရေးကာကွယ်ရေး မူဝါဒများသည် thi2d ၏ မူဝါဒနှင့် ကွဲပြားသည်ကို သတိပြုပါ။ ၎င်းဆိုဒ်များ၏ ကိုယ်ရေးကာကွယ်ရေးအတွက် thi2d တာဝန်ယူမည် မဟုတ်ပါ။

thi2d ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများ အတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ၂၁ နှစ်အောက် မည်သူ့ကိုမဆို ကစားခွင့်မပြုဘဲ ဤအဆင့်ကို ကျော်ဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းသောအကောင့်ကို ချက်ချင်းပိတ်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။

• thi2d သည် ၂၁ နှစ်အောက် မည်သူ့ထံမှ ကိုယ်ရေးဒေတာ တမင်တကာ မစုဆောင်းပါ။ ၂၁ နှစ်အောက်ကစားသမား တစ်ဦး၏ ဒေတာသိမ်းမိကြောင်း တွေ့ပါက ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းမည်။
• မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများ မိမိ၏ကလေး ၂၁ နှစ်မပြည့်ဘဲ thi2d ကိုအသုံးပြုနေကြောင်း သံသယရှိပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်းအကြောင်းကြားပါ။
• အကောင့်ဖွင့်ချိန်တွင် မွေးနေ့အတည်ပြုမှုနှင့် KYC စစ်ဆေးမှုဖြင့် အသက်စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

thi2d သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို လုပ်ငန်းပြောင်းလဲမှု၊ ဥပဒေပြောင်းလဲမှု သို့မဟုတ် နည်းပညာပြောင်းလဲမှုများကြောင့် ပြင်ဆင်ရနိုင်သည်။ မူဝါဒပြင်ဆင်မှု ဆိုင်ရာ မူဝါဒ —

• ကြီးမားသောပြင်ဆင်မှုများအတွက် ကစားသမားများထံ အနည်းဆုံး ၃၀ ရက်ကြိုတင်၍ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုဒ်ကြေငြာချက်ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
• အသေးစားပြင်ဆင်မှုများ (စာလုံးပေါင်း၊ ဖော်မတ်) ကို ကြိုတင်အကြောင်းမကြားဘဲ ချက်ချင်း အကျိုးသက်ရောက်နိုင်သည်။
• မူဝါဒပြင်ဆင်ပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် ပြင်ဆင်ထားသောမူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူမည်ဖြစ်သည်။
• ယခင်မူဝါဒဗားရှင်းများကို ကစားသမားများ တောင်းဆိုပါက [email protected] မှတဆင့် ဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဖြစ်သည်။

ဤမူဝါဒ၏ နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ခဲ့သည့်ရက်သည် ၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၁ ရက် ဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာထိပ်ရှိ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့" ကို အမြဲမှတ်သားထားပါ။

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးမြန်းချက်၊ တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက် တစ်ခုခုရှိပါက အောက်ပါနည်းလမ်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

ကိုယ်ရေးဒေတာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်ပေးပို့သောအခါ အကောင့်အမည်၊ မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် တောင်းဆိုချက်အသေးစိတ်ကို ထည့်သွင်းပေးပို့ပါ။ ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး ရှုပ်ထွေးသော ကိစ္စများအတွက် ၄၅ ရက်အထိ ကြာနိုင်ကြောင်း ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။